Главная Кино 5 фактов о китайском языке, которые вы, наверняка, не знали!

5 фактов о китайском языке, которые вы, наверняка, не знали!

kitajskij-yazyk2

В современном мире владение иностранными языками является очень ценным умением. Для людей, которые владеют хотя бы одним иностранным языком на разговорном уровне, проблема языкового барьера становится не такой уж проблемой. Кроме того, их ценность на рынке труда заметно возрастает. Но большинство людей могут похвастаться знанием только английского или немецкого языков. А вот язык, на котором говорит большая часть населения планеты, почему-то до сих пор остается в тени.

Сегодня мы хотим рассказать вам немного о китайском языке, возможно, в корне изменив ваше представление о нем!

 

001Тональность

Огромное значение в общении на китайском языке имеет то, как вы произносите слова. Одно и то же сочетание звуков, произнесенное с разной интонацией, может значить абсолютно разные вещи. Например, слово «мама» произнесенное с неправильной интонацией может означать «лошадь», «конопля» или «ругать».  Всего в китайском языке пять тонов. Овладение умением произносить слова с правильным тоном является первостепенной задачей при изучении языка – без этого умения знание даже тысяч слов абсолютно бесполезно!

tones

 

003Иероглифы

Ни для кого не секрет, что в китайском языке нет букв – есть только иероглифы. Они могут обозначать как слово, так и целое выражение. Многие считают, что их запоминание – чуть ли не самое сложное в изучении китайского языка. И отчасти они правы. Но есть один секрет – любой иероглиф состоит из совокупности так называемых графем. Если заставить себя выучить их все, то запоминание иероглифов может перестать быть проблемой.

ieroglif

 

004Пиньинь

Чуть больше полвека назад любой европеец при изучении китайского языка сталкивался со сложностью в произношении слов. Не было системы транскрипции, которая могла бы нормально объяснить, как звучит то или иное слово. Но теперь эта проблема решена – в 1958 году была введена система романизации китайского языка – пиньинь, что в переводе с китайского значит «писать звук».

жесты

005Заимствования

Многие люди говорят, что китайский язык уникален, и все потому что в нем нет никаких заимствований из других языков, которые есть в русском, английском и других языках. Говорить подобное – значит сильно ошибаться. Заимствования в китайском языке есть, но они очень своеобразны. Например, 电 значит «электричество», но сам иероглиф означает «молния». Или другой пример: 电脑 – компьютер, но дословно переводится как «электронный мозг».

344

 

006Имена

В китайском языке прежде существовала очень интересная традиция, связанная с именами. При рождении ребенку давали одно официальное имя и второе «детское». Когда ребенок начинал учиться, ему давали «ученическое» имя. После сдачи экзаменов ему давали второе официальное имя, которое сопровождало его всю оставшуюся жизнь. При достижении больших высот в той или иной сфере человек мог получить еще и прозвание. Сейчас ученическое имя и второе официальное упразднены. Также при вступлении в брак женщины оставляют себе свою фамилию, а вот дети, как правило, носят фамилию отца.

001bb9864ace0ff351a426

 

Load More Related Articles

Читать также

10 сериалов, которые сломали все шаблоны

Чтобы заинтересовать зрителей, современному сериалу мало быть качественно сделанным, необх…